LA MUERTE DE LAS CATEDRALES Y OTROS TEXTOS

Se incluyen en esta edición tres trabajos de Marcel Proust compuestos en diferentes ocasiones y con diferentes objetivos, así como una selección de su correspondencia con la señora Straus. Sobre la lectura es el Prefacio que puso a la traducción de la obra de John Ruskin, Sésamo y lirios, (Sobre los Tesoros de los reyes y los jardines de las reinas). Esta larga introducción es una memorable reflexión sobre lo que la lectura supuso para Proust en la niñez, y el valor que le otorga en la edad madura. La muerte de las catedrales es un trabajo aparecido Le Figaro el 16 de agosto de 1904, en el que intentaba mostrar los perjuicios que para la continuidad de catedrales e iglesias tendría la aprobación del proyecto Briand, que suponía la separación entre Iglesia y Estado. Estas pocas páginas son una bella muestra de la prosa proustiana. En 1907 Marcel Proust conoce a Alfred Agostinelli, un ingeniero al que contratará como chófer, y junto al que viajará por las iglesias de Normandía. Las impresiones de un viaje en automóvil data de ese año de 1907 y fue publicado el 19 de noviembre Le Figaro. De la abultada correspondencia que Marcel Proust y la señora Straus mantuvieron desde aproximadamente 1890 hasta el fin de sus días, destaca una selección que publicó Robert Dreyfus, amigo de ambos, en la Revue de Paris, en el número septiembre-octubre de 1936. Estas cartas proporcionan detalles sobre la división que sufrió la sociedad francesa con el caso Dreyfus, así como aspectos personales de la vida de Marcel Proust, o el impacto de la Gran Guerra.