Hours: Monday to Friday from 9:30 to 20:30 / Saturday from 10 to 20.30 / Sunday and Holidays from 11:30 to 14:30 & 17:30 to 20:30 Pau Claris 144 Barcelona - 93.317.25.27 - correu@documenta-bcn.com
D?ençà dels seus inicis, Hocquard tria els espais que la llengua albira quan, desaparegut el subjecte poètic, l?obra es bada sense centre ni eix vertebrador. El referent s?omple de buits, al mateix temps que és il?luminat des de les seves ombres més amagades. ?Res de més sensible que evocar allò que...
Traductores :PONT IBAñEZ, JAUME/SALA-VALLDAURA, JOSEP MARIA
NumeroPaginas :198
Coleccion :TRUCS I BALDUFES
NumeroColeccion :37
D?ençà dels seus inicis, Hocquard tria els espais que la llengua albira quan, desaparegut el subjecte poètic, l?obra es bada sense centre ni eix vertebrador. El referent s?omple de buits, al mateix temps que és il?luminat des de les seves ombres més amagades. ?Res de més sensible que evocar allò que escapa pel camí d?un silenci envoltat d?astorament meravellat, de tendresa desposseïda o d?ironia?, com Françoise de Laroque sintetitza. Segons que explicava Wittgenstein, la llengua dibuixa el marc del nostre món, perquè ?els límits del meu llenguatge signifiquen els límits del meu món?, i les paraules emmarquen, determinen la nostra percepció de la realitat. De fet, en dir un nom, solament ?expressem una imatge determinada que volem utilitzar?, només hi ?veiem parts constitutives de quelcom compost?. I Emmanuel Hocquard monjoia els contorns, més que no pas descriu el que contenen: tantes siluetes esbossades que d?antuvi semblen disperses permeten en un segon moment o lectura una altra unitat, una visió distinta.
This website stores data as cookies to enable the necessary functionality of the site, including analytics and personalization. You can change your settings at any time or accept the default settings.
Necessary cookies help make a web page usable by activating basic functions such as page navigation and access to secure areas of the web page. The website cannot function properly without these cookies.
Personalization
Personalization cookies allow the website to remember information that changes the way the page behaves or the way it looks, such as your preferred language or the region in which you are located.
Analysis
Statistical cookies help web page owners understand how visitors interact with web pages by collecting and providing information anonymously.
Marketing
Marketing cookies are used to track visitors on web pages. The intention is to show ads relevant and attractive to the individual user, and therefore more valuable to publishers and third-party advertisers.