• SOM COM MOROS DINS LA BOIRA?

    SARRIONANDIA PAMIELA HISTORIA SQU 9788486469337 Ver otros productos de la misma colección Ver otros productos del mismo autor
    Teniu a les mans un extraordinari assaig crític sobre la història del segle XIX i començament del XX. Un assaig sobre la dominació, expressada mitjançant l?imperialisme. Al llibre Som com moros dins la boira?, publicat originàriament en basc, i que ara veu la llum en català i en en castellà, se'ns m...
    Dimensions: 170 x 240 x 40 cm Peso: 1000 gr
    Please ask by email before order it
    32,00 €
  • Description

    • ISBN : 978-84-86469-33-7
    • FechaEdicion : 01/12/2012
    • AñoEdicion : 2012
    • Idioma : Catalán
    • Autores : SARRIONANDIA
    • Traductores : MUNT OJANGUREN, AINARA
    • NumeroPaginas : 800
    • Coleccion : L'OBSERVATORI
    • NumeroColeccion : 4
    Teniu a les mans un extraordinari assaig crític sobre la història del segle XIX i començament del XX. Un assaig sobre la dominació, expressada mitjançant l?imperialisme. Al llibre Som com moros dins la boira?, publicat originàriament en basc, i que ara veu la llum en català i en en castellà, se'ns mostra la violència sense escrúpols exercit per l?imperialisme espanyol i francès al nord d?Àfrica, i que només uns quants es van atrevir a criticar, com ara Pi i Margall o José Martí des de Nova York.
    L?assaig conté fragments literaris que us permetran endinsar-vos en les aventures del pare Pedro Hilarion Sarrionandia per les terres del Rif, i segur que us apassionarà saber com va arribar a aprendre la llengua amaziga i a escriure?n la primera gramàtica.
    Som com moros dina la boira? ofereix les claus de la dominació, no només en el front bèl·lic, a l?Àfrica, sinó també a la rereguarda, on filòsofs, juristes, escoles, pensadors, parlamentaris... gairebé tot el nacionalisme espanyol i francès està en contra dels «moros». El terme «moro» s?utilitza com a genèric per descriure aquella altra persona, desconeguda i, per tant, temuda. Però «mores» són les persones dominades, les oprimides, les amazigues, basques o catalanes, que, siguin d?on siguin, mereixen dignitat i llibertat.
    Tot això, Sarrionandia ens ho narra amb un llenguatge exquisit, i com ell mateix confessa en el pròleg, ple d'elements discordants:

    «Vaig entrar a la casba tot buscant una gramàtica, però també per fer una guerra, en el sentit que va atorgar a la paraula Joannes d?Etcheberri de Sara, que va concedir el títol de guerra a l?esforç per suprimir la ignorància. Hauria pogut presentar-la en quatre o cinc volums: la biografia del frare que va fer la gramàtica rifenya, la història de la turbulenta república del Rif, un assaig de crítica a l?imperialisme, una introducció a la història i la cultura amazigues, o la protesta d?insubordinació a Espanya i França que els bascos hem de fer. Si els temes es restringissin tot seria més acadèmic, però aleshores molts elements discordants quedarien exclosos.»

    Som com moros dins la boira? rebé el Premi Euskadi d?Assaig l?any 2011, en paraules del jurat, per ser «un crit a la pluralitat cultural».

This website stores data as cookies to enable the necessary functionality of the site, including analytics and personalization. You can change your settings at any time or accept the default settings.

cookies policy

Essentials

Necessary cookies help make a web page usable by activating basic functions such as page navigation and access to secure areas of the web page. The website cannot function properly without these cookies.


Personalization

Personalization cookies allow the website to remember information that changes the way the page behaves or the way it looks, such as your preferred language or the region in which you are located.


Analysis

Statistical cookies help web page owners understand how visitors interact with web pages by collecting and providing information anonymously.


Marketing

Marketing cookies are used to track visitors on web pages. The intention is to show ads relevant and attractive to the individual user, and therefore more valuable to publishers and third-party advertisers.


Suscríbete a nuestro boletín

Suscríbete y recibirás todas nuestras novedades. Cero SPAM, sólo contenidos de valor.
I have read, understand and accept the privacy policy
Information on the processing of data