Hours: Monday to Friday from 9:30 to 20:30 / Saturday from 10 to 20.30 / Sunday and Holidays from 11:30 to 14:30 & 17:30 to 20:30 Pau Claris 144 Barcelona - 93.317.25.27 - correu@documenta-bcn.com
La llengua nòmada és un breu assaig sobre l?empremta de la llengua en la configuració de la personalitat de l?individu i la manera de relacionar-se amb l?entorn, en el context de les circumstàncies socials i polítiques de cada època. Amb elements autobiogràfics, però també a partir d?episodis viscut...
La llengua nòmada és un breu assaig sobre l?empremta de la llengua en la configuració de la personalitat de l?individu i la manera de relacionar-se amb l?entorn, en el context de les circumstàncies socials i polítiques de cada època. Amb elements autobiogràfics, però també a partir d?episodis viscuts per altres escriptors, Manea reflexiona sobre l?exili, el sentit de pertinença i la supervivència de la pròpia llengua.
L?assaig que l?autor ha titulat La llengua nòmada és un text que s?ha anat modificant en funció de la llengua a la qual s?ha traduït i publicat. No totes les versions són idèntiques i ell ha anat donant forma, completant o bé suprimint-ne parts, i ha adaptat el text als diversos auditoris quan l?ha llegit en forma de conferència. La traducció al català s?ha fet de la versió en italià, per indicació de l?autor.
This website stores data as cookies to enable the necessary functionality of the site, including analytics and personalization. You can change your settings at any time or accept the default settings.
Necessary cookies help make a web page usable by activating basic functions such as page navigation and access to secure areas of the web page. The website cannot function properly without these cookies.
Personalization
Personalization cookies allow the website to remember information that changes the way the page behaves or the way it looks, such as your preferred language or the region in which you are located.
Analysis
Statistical cookies help web page owners understand how visitors interact with web pages by collecting and providing information anonymously.
Marketing
Marketing cookies are used to track visitors on web pages. The intention is to show ads relevant and attractive to the individual user, and therefore more valuable to publishers and third-party advertisers.
